Столица: Симферополь
Крупнейшие города: Севастополь, Симферополь, Керчь, Евпатория, Ялта
Территория: 26,2 тыс. км2
Население: 1 977 000 (2005)
Крымовед
Путеводитель по Крыму
Новости
История Крыма
Въезд и транспорт
Курортные регионы
Пляжи Крыма
Аквапарки
Достопримечательности
Крым среди чудес Украины
Крымская кухня
Виноделие Крыма
Крым запечатлённый...
Вебкамеры и панорамы Карты и схемы Библиотека Магазин Ссылки Статьи Гостевая книга
Группа ВКонтакте:

Интересные факты о Крыме:

Исследователи считают, что Одиссей во время своего путешествия столкнулся с великанами-людоедами, в Балаклавской бухте. Древние греки называли ее гаванью предзнаменований — «сюмболон лимпе».

Главная страница » Библиотека » Г.А. Бабенко, В.П. Дюличев. «Шедевры мусульманской архитектуры Крыма»

Календари и основные праздники

В календарях и праздниках крымских татар отражается их многовековая история, традиции, религия, влияние природно-климатических условий, взаимодействие с другими этносами. В результате, получили распространение солнечный, восточный (12-летний), зодиакальный и мусульманский календари.

Народный весенний праздник у татар — сабантуй

Основу солнечного календаря составляла периодическая смена времен года, и весь годовой цикл делился на сезоны и подсезоны (европейский календарь их не выделял).

Сезоны, подсезоны, их продолжительность были следующими:

Сезон «мевсум» Продолжительность
Зима «къыши» 01.12—25.02
Весна «бааръ» 21.03—21.06
Лето «яз» 22.06—21.07
Осень «кузъ» 25.08—25.10

Подсезоны «мевсум арасы» Продолжительность
Март 26.02—20.03
Август 01.08—24.08
Бош 26.10—30.11

Следует также отметить, что в календаре выделяли еще целый ряд характерных этапов. В частности, зима делилась на «буюк-къыш», что означало «большая зима», т.е. «длинная зима», — с 01.12 по 04.02 и период короткой зимы («малой зимы») — с 05.02 по 25.02.

По характерным признакам крымской погоды подсезон март разделяли на время неожиданных перемен погоды («перделез» — с 26.02 по 20.03. Оставшиеся дни этого подсезона делили на первые пять дней — «зима старушек» (къартанай къышы»), следующие 6 дней получили название «зима скворцов» (сыгъырчыкъ къышы), символичное название имели 6 последних дней марта — «кокетливая зима» (джильвели къъыш).

Конец лета перед наступлением осени занимал подсезон с жаркими днями и прохладными ночами августа — с 01.08 по 24.08. Подсезон «бош» (пустой) — это время, когда завершены основные работы и в то же время отсутствуют праздники — с 26.10 по 30.11.

В Крыму широкое распространение получил восточный календарь — разновидность лунно-солнечного календаря. Сохранилось несколько преданий о его появлении. Так, Махмуд Кашгари сообщает, что один из тюркских ханов пожелал узнать дату войны, которая произошла до него. И когда выяснилось, что ему сообщили дату с ошибкой, хан, дабы избежать подобного в дальнейшем, предложил своему народу впредь основываться на двенадцати месяцах и двенадцати созвездиях, установить двенадцатилетний круг и дать название годам этого цикла. Затем хан повелел согнать животных к большой реке. Реку переплыли двенадцать животных, именем которых хан и назвал годы цикла.

В легенде казанских татар рассказывается о том, что животные, услышав однажды, что люди хотят назвать годы летоисчисления их именами, поспорили о том, именем какого животного следует назвать первый год цикла. Условились: кто первый увидит восход солнца, его имя и дадут первому году. Хитрая мышь взобралась на горб верблюда и первая увидела восход. Поэтому ее именем назвали первый год, а непонятливого верблюда и вовсе исключили из списка претендентов. Поговорка: «Верблюд, надеясь на свой рост, остался без ничего», — вероятно, является отголоском тех событий.

Крымскотатарский солнечный календарь состоял из двенадцати месяцев.

Название месяцев на крымскотатарском языке на русском языке
1. Къара къыши айы «лютый» месяц — январь
2. кичик айы «короткий» месяц — февраль
3. сабан айы месяц пахоты — март
4. чечек айы месяц цветения — апрель
5. къуралай айы месяц — май
6. ильк яз (хазиран) айы первый месяц лета или хазиран — июнь
7. оракъ айы месяц косовицы — июль
8. арман (чюрюк) айы месяц молотьбы или месяц порчи овощей и фруктов — август
9. ильк кузь айы первый месяц осени — сентябрь
10. орта кузь айы месяц середины осени — октябрь
11. бош (касым) айы пустой месяц или касым (разделитель) — ноябрь
12. ильк къыш айы первый месяц зимы — декабрь

Восточный тюркский календарь (крымскотатарский вариант)

Название годов на крымскотатарском языке на русском языке
1. Сычан мышь
2. Сыгьыр корова
3. Барыс барс
4. Тавшан заяц
5. Улув, Лу или Аждерха, Балыкъ дракон или рыба
6. Йылан змея
7. Ат (Йылкъы) лошадь
8. Къой овца
9. Мечин, Майшун обезьяна
10. Тавукъ курица
11. Копек (Ит) собака
12. Домуз (Чочкъа) свинья

По обычаю тюркских народов, новый год — первый год восточного календаря (мышь) — начинается с двадцать первого марта в день Навреза, месяцы же именовались при помощи порядковых чисел, например, «в год Змеи, в 10-й месяц — йылан, йылы, 10-й ай».

Степные татары делили годы на счастливые — год Овцы, Лошади, Змеи, Коровы — и на несчастливые — год Мыши, Зайца. Средним же между счастливыми годами и несчастливыми считали год Барса.

Мусульманский календарь ведет свое начало от предложения главы религии и арабского государства халифа Омара считать 622 год христианского календаря, когда произошло переселение пророка Мухаммеда из Мекки в Медину, годом отсчета исламского летоисчисления. Мусульманский календарь построен с учетом изменения лунных фаз. Он используется у крымских татар в религиозных обрядах и обычаях.

Формула перевода с мусульманского года на европейский: Е=М+622−М:33, где Е — год европейского календаря, М — год мусульманского календаря, 622 — год переселения Мухаммеда из Мекки в Медину.

Например, если вы желаете узнать, какому году европейского календаря соответствует 1417 г. Хиджры, то вместо М подставьте число 1417, получаете:

Е=1417+622−1417:33=1997.

Знак минус означает, что от деления числа 1417 на 33 остается число 0,9 (∼1), которое необходимо вычесть из числа 1997. Таким образом, устанавливается, что 1417 год Хиджры соответствует 1996 г. на рубеже с 1997 г. европейского календаря.

Формула перевода европейского календаря на мусульманский: М=Е−622+(Е−622):33.

Сделав необходимую замену букв, получаем желаемый ответ.

Мусульманский календарь

Крымскотатарский Арабский Число дней
I. Ашир айы Мухаррам 30
2. Сефер айы Сафар 29
3. Буюк Мевлюд айы Раби аль-авваль 30
4. Кичик Мевлюд айы Раби ус-сани 29
5. Авель айы Джумат аль-авваль 30
6. Ахыр айы Джумат аль-ахир 29
7. Эреджеп айы Раджаб 30
8. Шабан айы Шаабан 29
9. Рамазан айы Рамадан 30
10. Ораза байрам айы Шавваль 29
11. Бом айы Зу-ль-каад 30
12. Курбан байрам айы Зу-ль-хидджа 29

Примечание: в високосном году в месяце курбан байрам, айы 30 дней.

Дни недели

Украинские Русские Крымскотатарские Латинские
Понеділок Понедельник базарэртеси день Луны
Вівторок Вторник салы день Марса
Середа Среда чаршембе День Меркурия
Четвер Четверг джумаакъшамы день Юпитера
П'ятниця Пятница джума день Венеры
Субота Суббота джумаэртеси день Сатурна
Неділя Воскресенье базар день Солнца

 
 
Яндекс.Метрика © 2018 «Крымовед — путеводитель по Крыму». Главная О проекте Карта сайта Обратная связь